Dans le "camping international trois étoiles", la vie est ordonnée, rassurante, grâce au règlement intérieur. A chaque problème, une réponse. Pourtant les campeurs cherchent à s'évader, à prendre les risques de l'amour.
 
Alors c'est du "règlement des conflits intérieurs" qu'il s'agit, entre la triste réalité et les rêves où s'enferment mutuellement les personnages. On s'y perd, mais étrangement, on s'y retrouve.
 
Un spectacle sur le décalage.
Entre ce que l'on pense et ce que l'on dit.
Ce à quoi l'on rêve et ce que l'on vit.
Décalage qui rend notre vie à la fois si drôle et si tragique.
Décalage plein de dérision quand l'amour provoque la rencontre d'un homme et d'une femme.
 
De et avec Véronique CHATARD, Philippe ROUSSEAU, Jean-Marc SIMONOT